(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

【每周五、周日更新】天才少女昆娜被家族夺去天赋，却因系统重获新生。 送出宝贝就能得到十万倍返利？大小姐化身财迷，天材地宝送送送！ 没想到最强返利，竟然是帝国圣子！

热爱足球的元气美少女“球娘”，穿越时空漫游了一整部足球发展史。作为见证历史的足球宝贝，带读者们了解足球发展、赛事规则、足球明星、趣闻轶事的同时，配上超萌的画面、可爱的点评和略显犀利的吐槽，让读者对足球知识的了解过程少了枯燥乏味，看漫画的同时能潜移默化的有所收获，让学习也变得趣味十足。

再次醒来，不仅重生到了古代农村，还多了四个如花似玉的夫君候选人……选择强迫症柳朵表示，本姑娘选、选不了啊！

一次偶然的意外，让他们心怀误会，十年后再次相遇，她却没有认出他，渐渐浮出水面的真相，我们.....能否再续前缘？