(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

每个青春期的少女都曾梦想过自己的白马王子，也曾想过在自己有难时，白马王子会向自己伸出援手。女主叶明菲也不例外，但她没想到，她遇到的不是白马王子，而是一只鬼……

机智能干却被家人歧视，忍气吞声却遭人陷害－名门庶女唐依沫卷入阴谋，不得不入宫侍奉君王。但她没有放弃，决心努力向上惩罚恶人！钻狗洞，建商会，与后妃斗智……古灵精怪的方法层出，捣蛋小王妃努力征服君王，翻身成为千古名后吧！

由于人族的贪婪，其他种族逐渐在一次次的混战中隐匿了痕迹——混战中水中界被纳入地上界版图，除了精灵族，现在地上界的情况是这样的：异族在人族中只剩下了传说和教会的宣传口号，但是除了精灵族外的其他种族其实在地上界还各有活动，只是隐藏了真实身份。拉法尔，来自天上界的精灵，由于不可告人的秘密来到人间界，遇见各色各样的人类，并与其中三个伙伴组成团队一起粉碎邪恶的阴谋。