[ポロリビスタ]煽り男file1-8[中国翻訳]

主人公周元，为周朝皇子天生圣龙气运。因一道预言，气运被夺身中剧毒，经脉被锁无法修炼。背负国仇家恨，周元没有被这种困境摧毁，而是靠着坚强意志重开八脉，在家族存亡的危机时刻强势崛起。未来路漫漫兮，天生大才注定不凡的少年将在修行路上继续铿锵前行…

董明身为董家家族天才，突遭族兄暗害被废全身筋脉，期间又被陷害，最后被迫离开家族和姨娘相依为命。 董明不甘如此，他不断努力，想要重回巅峰一雪前耻！ 命运总是眷顾努力的人，董明得到了上代人皇守护“灵小塔”的帮助和赏识。灵小塔本奉命来寻找下代人皇，巧与董明结缘，传给了他修炼之道，助董明逆天改命。 从此董明修为不断攀升，最终开拓出一条人类修行的最强道路，“人皇”之道！